O que é interpretação

Interpretação é um dos significados aceitáveis ​​de uma afirmação, ato, evento ou ação. O termo "interpretação" é derivado da interpretação latina - explicação, interpretação e sempre implica relatividade.

Manual de instruções

1

Na vida cotidiana, somos constantemente confrontados com textos, expressões, eventos cuja essência é tão significativa que pessoas diferentes os percebem de maneira diferente. Nesses casos, é costume dizer: "Todo mundo julga pela torre do sino". Isso significa que cada pessoa interpreta o que foi dito ou aconteceu à sua maneira, por causa de sua educação, educação ou perspectiva de vida. Por exemplo, pessoas, digamos, de várias classes sociais, podem ser percebidas de maneira muito ambígua pelas palavras do poeta Evgeny Yevtushenko:

Mudando a fama para desgraça

Bem, uma cadeira no pódio

Para um lugar quente em uma vala

Onde eu teria adormecido.

Cada um interpreta esse poema à sua maneira, como resultado, um entende o poeta e aprova, e o outro condena e cobre com vergonha.

2

A interpretação aparece diante de nós em toda a sua diversidade em diferentes áreas da vida. Por exemplo, nas ciências históricas e humanitárias, visa principalmente a interpretação de textos, a compreensão de seu conteúdo semântico. Na filosofia (na fase inicial do estudo), a interpretação pretende explicar, traduzir máximas complexas para uma linguagem mais compreensível.

3

A interpretação na política é especialmente vívida. Representantes de diferentes partidos e movimentos interpretam a mesma lei ou artigo de maneiras diferentes, levando em consideração um certo ponto de vista. O mesmo acontece na jurisprudência - existe apenas uma lei, mas o promotor e o advogado podem interpretá-la de maneiras completamente diferentes.

No entanto, na arte, a interpretação se revela de forma muito reveladora. Assim, a interpretação (leia-se: interpretação) do papel dos atores ou de uma peça musical dos pianistas é uma interpretação individual e bastante pessoal que define a visão do artista e nem sempre coincide com a intenção do autor. Da mesma forma, um único desenho, desenho animado ou tela artística pode ser visto (interpretado) por pessoas diferentes de maneiras completamente diferentes.

4

A interpretação em psicologia se comporta à sua maneira. Por exemplo, interpretações psicanalíticas são a interpretação do analista dos sonhos do paciente, sintomas individuais de seu estado de espírito ou suas associações. Tais explicações confirmam ou refutam os significados que o próprio paciente lhes dá.

Por exemplo, ele pode considerar que espasmos espontâneos nos membros são uma indicação de dano a ele, enquanto um psicanalista explica que esses sintomas podem ser o resultado de muito trabalho físico duro, e a magia negra não tem nada a ver com isso.

Nesse caso, a interpretação é o estágio central de um processo como a técnica da psicanálise (o estágio inicial é a descoberta do problema, o estágio seguinte é o estudo, o estágio central é a interpretação ou interpretação).

5

Assim, uma interpretação no sentido amplo da palavra pode ser descrita como uma explicação, uma descriptografia de um sistema (fatos, textos, fenômenos etc.) em outro, mais específico, visual, compreensível ou geralmente aceito. Assim, o professor de literatura interpreta para os alunos obras escritas pelos antigos gregos.

Em um sentido especial, por assim dizer, estrito da palavra, a interpretação pode ser definida como a instalação de sistemas de objetos que compõem o círculo sujeito da notação dos termos básicos do fenômeno estudado, texto, evento, afirmação e que satisfazem os requisitos de veracidade, fidelidade de suas disposições. Nesta perspectiva, a interpretação é um procedimento inverso à formalização.