Como falar russo corretamente

Vídeo: Frases úteis em RUSSO com pronúncia nativa 2024, Julho

Dizem que Sócrates, ao se encontrar com um estranho, disse: "Fale para que eu possa vê-lo". De fato, muitas vezes a fala é um teste decisivo da inteligência, cultura e educação humana. Quanto ao idioma russo, o publicitário N.A. Dobrolyubov disse em meados do século XIX: "Nossa língua russa, talvez mais do que todas as novas, é capaz de abordar as línguas clássicas em termos de riqueza, força, liberdade de localização, abundância de formas. Mas, para usar todos os seus tesouros, você precisa conhecê-lo bem. ser capaz de possuí-lo. " De fato, não basta nascer na Rússia para começar a falar a língua nativa corretamente, a fala precisa de monitoramento constante, enriquecimento.

Manual de instruções

Trabalhe duro e duro para repor seu vocabulário. Para fazer isso, não é necessário lembrar o conteúdo dos dicionários. O suficiente para ler. É bom que seja literatura clássica - Leo Tolstoi, Anton Chekhov, Fedor Dostoiévski, Nikolai Gogol, cuja língua é o padrão da literatura russa. É improvável que amostras de impressões modernas enriqueçam seu vocabulário, embora um livro publicado em uma editora respeitável possa lhe trazer benefícios substanciais na reposição de seu vocabulário. Leia mais boa literatura.

Livre-se das palavras do parasita. Hoje eles são o verdadeiro flagelo dos portadores dos grandes e poderosos. Então, aqui, é a mesma coisa que a dele, enfim, droga, bem, por assim dizer, até o notório "uh" bagunça a fala, obscurece a essência, impede a percepção. Há muitas maneiras de se livrar das palavras de parasitas: multas (na família ou no escritório), uma recontagem clara de uma página de um livro, comunicação com pessoas que podem ficar sem "parasitas" etc.

Evite usar palavras estrangeiras sempre que possível. Não é necessário dizer "diversificação de negócios" quando você pode dizer "expansão de negócios" ou "medidas preventivas" quando houver a versão russa de "medidas preventivas". Claro, às vezes quero mostrar meu conhecimento de palavras como merchandising, proliferator, mainstream, teaser etc. Mas se você decidir falar russo corretamente, tente usar palavras em russo. Obviamente, a língua russa é muito móvel, palavras estrangeiras, de uma maneira ou de outra, penetram nela, algumas se enraízam, outras não, no entanto, o respeito à língua nativa deve ser mantido. A.M. sempre lembrou disso. Gorky: "A linguagem é um instrumento, precisamos aprender a vestir nossas impressões de uma forma mais perfeita, brilhante e simples

Só conseguiremos isso quando cultivarmos o respeito pelo idioma ".

Ao treinar a fala correta, de tempos em tempos, grave-se em um gravador (de preferência no momento em que você estiver apenas conversando com alguém). Nos primeiros momentos da audição, você pode sentir choque, não se assuste se não reconhecer sua própria voz. Seu discurso pode parecer obscuro para você, entupido. Lembre-se: o que está treinando está se desenvolvendo. Desenvolva não apenas o uso correto de palavras e frases, mas também a pronúncia. Para fazer isso, basta dizer trava-línguas várias vezes durante o dia.

Preste atenção na maneira como falam os emissores e apresentadores dos programas de televisão central e de radiodifusão. Memorize palavras, estilo e turnos de fala, maneira. Sinta-se livre para repetir.

Siga as diretrizes do Ministério da Educação da Federação Russa, consagrando mudanças nas normas do idioma russo. Exemplo: ordem "Na aprovação da lista de gramáticas, dicionários e livros de referência que contêm as normas da linguagem literária moderna quando é usada como a língua do estado da Federação Russa" (2009). Você pode concordar ou discordar das decisões dos ministros em relação à pronúncia de palavras individuais, mas precisa saber sobre a aparência desses documentos oficiais (e seu conteúdo), se decidir falar russo corretamente.

Preste atenção

Quanto mais cedo você começar a falar, melhor. Se você treinar duro, sucessos visíveis podem ser detectados em um ou dois meses. Sua dicção se tornará mais clara, sua voz mais profunda e sua fala mais correta e rica.

Conselhos úteis

"Cuide da nossa língua, nossa bela língua russa é um tesouro, é um tesouro transmitido a nós por nossos antecessores! Manuseie esta poderosa ferramenta com reverência; nas mãos dos especialistas, ela é capaz de realizar milagres". I.S. Turgenev.