Como colocar a pronúncia alemã

A fala alemã é uma das mais reconhecidas pelo ouvido. Esse último papel não é desempenhado pela pronúncia característica dos sons, que muitas vezes se torna uma verdadeira pedra de tropeço para quem estuda alemão como língua estrangeira. Você pode aprender a falar alemão quase sem sotaque, mas precisará gastar algum tempo e fazer alguns esforços.

Nossos conceitos errados sobre o discurso em alemão

Se você começou a estudar alemão e começou a falar sem um sotaque claramente audível, a primeira coisa que você precisa entender é que todo o discurso em alemão que você ainda pode ouvir nos filmes de produção doméstica tem muito pouco em comum com o alemão real pronúncia, que não parece grosseira e latida, como diz o estereótipo que se desenvolveu em nossa sociedade. Além disso, nesses filmes, os papéis dos alemães são interpretados por nossos próprios atores, proferindo comentários com um sotaque muito grande e, às vezes, sua repreensão é tão terrível que eles apenas conseguem sacudir a cabeça. Além disso, a transcrição russa de palavras e nomes em alemão desempenha um papel importante, tornando-os quase irreconhecíveis. O exemplo mais simples é Hamburgo, um local nem mesmo entenderá se você chamar sua cidade favorita da moda russa. De fato, na realidade, seu nome soa como "Hambuyhy", e o som "x" também é pronunciado muito suavemente com uma aspiração quase inaudível.

Consoantes duras e moles

Comece a trabalhar com a pronúncia desde os primeiros minutos de aprendizado de um idioma. Você pode precisar de um pouco mais de tempo no início, mas mais tarde não precisará reaprender, ou seja, praticamente realizar o trabalho com os bugs. A primeira coisa que você deve se lembrar é que, em alemão, não há conceito de consoantes suaves, todas elas são pronunciadas com firmeza, mesmo que a vogal que a segue seja suave. Isso pode ser visualizado da seguinte maneira. Se em russo a sílaba "bi" é lida como "b-i", em alemão o sólido b deve fluir suavemente para o macio e - "b-i". A exceção é o som "l". Ele é o único que é macio, mas apenas metade. Ou seja, ao tentar pronunciar a sílaba "la", você deve tentar encontrar um som em algum lugar no meio entre os sons resultantes da pronúncia das palavras russas lamp e strap. O som "x" também é capaz de ser suave, mas apenas se for o último de uma palavra pronunciada.

Recursos de pronúncia do som P

Outro obstáculo na produção do discurso em alemão para você pode ser o som "p", já que a grande maioria da população de língua alemã prefere não sua opção de rosnar, mas sua garganta. Se você pode pronunciar "p" com a parte da raiz da língua, e não com a ponta - bem, se não, não deve ficar particularmente chateado. Os titulares do dialeto do sul pronunciam o som "p" de maneira semelhante à nossa, portanto não há nada de errado com essa pronúncia.